• Home

    Movies

  • Discover
  • Popular
  • Now Playing
  • Upcoming
  • Top Rated

    TV Shows

  • Discover
  • Popular
  • Airing Today
  • On The Air
  • Top Rated

    People

  • Popular

    Trending

  • Movies
  • TV Shows

© 2025 Oktay Colakoglu — All rights reserved.

Built with Next.js Next.js and shadcn/ui shadcn/ui. Powered by Vercel Vercel.

Data provided by TMDB.

GitHubSource codeSubmit a bug
    Drama

    Povodeň

    The construction of the new dam deprived the ferryman Ryba of his trade. The new dam replaced the ferry. However, Ryba's ancestors were ferrymen and the old man would have liked his two sons to take up the same profession. But Joseph is an indecisive weakling and Karel found work on the dam. That's why old Ryba drove him out of the house. The persistent rain brings Ryba miserable joy. The man knows well that a sudden flood can endanger the unfinished dam. In his fanatical hatred, he forgets that the water from a broken dam would sweep away his house and his daughter-in-law and sick grandchild in the first place...

    OverviewCreditsWatchReviewsImagesVideosRecommendationsSimilar
    Zdeněk Štěpánek

    Zdeněk Štěpánek

    Otomar Krejča

    Otomar Krejča

    Slávka Budínová

    Slávka Budínová

    Gustav Heverle

    Gustav Heverle

    Karel Fiala

    Karel Fiala

    Ivanka Devátá

    Jan Pivec

    Jan Pivec

    Václav Lohniský

    Václav Lohniský

    Zdeněk Řehoř

    Zdeněk Řehoř

    František Vnouček

    František Vnouček

    Rudolf Deyl

    Rudolf Deyl

    František Holar

    Miloš Vavruška

    Miloš Vavruška

    Jarmil Škrdlant

    Zdeněk Hodr

    Vladimír Klemens

    Vladimír Hlavatý

    Vladimír Hlavatý

    Jiřina Bílá

    Emil Bolek

    Emil Bolek

    Milka Balek-Brodská

    Milka Balek-Brodská

    Alois Dvorský

    Alois Dvorský

    Blažena Slavíčková

    Oldřich Lukeš

    Oldřich Lukeš

    L. H. Struna

    L. H. Struna

    Soběslav Sejk

    Soběslav Sejk

    Oldřich Hoblík

    Milada Horutová

    J. Křečková

    Jindřich Poledňa

    Vladimír Pospíšil

    K. Proroková

    Josef Příhoda

    Libuše Příhodová

    Ferdinand Šafránek

    Rudolf Jaroš

    First Assistant Director

    Anna Lackovičová

    Assistant Director

    Jan Němec

    Jan Němec

    Assistant Director

    Jiří Mucha

    Story

    Jiří Mucha

    Screenplay

    Miroslav Hubáček

    Screenplay

    Martin Frič

    Martin Frič

    Screenplay

    Václav Hanuš

    Director of Photography

    Martin Frič

    Martin Frič

    Director

    Josef Hanuš

    Assistant Camera

    Miloš Petrolín

    Assistant Camera

    Chrudoš Uher

    Production Design

    Vladimír Mácha

    Set Decoration

    Vladimír Slepička

    Set Decoration

    František Sadílek

    Costumer

    Věra Hromádková

    Costumer

    Josef Mann

    Makeup & Hair

    Jan Kohout

    Editor

    Emanuel Formánek

    Sound

    Rudolf Wolf

    Production Manager

    Luděk Marold

    Unit Production Manager

    František Škvor

    Original Music Composer

    František Belfín

    Conductor

    František Daniel

    Creative Producer

    Karel Feix

    Executive Producer